Friedrich Spielhagen, Berlin, to Hjalamr Hjorth Boyesen, [ New York], 1880

Extent:
5 p.
Scope and content:

[Approves of his essay; explains honorarium, the quality of the translation into German done by P. Jungling; speaks about the soon to follow "novella"; says the honorarium will fall short of expectations as the translator also must be paid; discusses his own literary work, his poems, his novel Quisisana, which he would like Boyesen to translate; suggests he contact Holt & Co.to work out an arrangement; doubts he will ever travel to America; hope to see the Boyesen family in Berlin. ] (In German)

Access and use

Location of collection:
University of Virginia, Special Collections Dept.
Albert and Shirley Small Special Collections Library
University of Virginia
P.O. Box 400110
170 McCormick Rd
Charlottesville, Virginia 22904-4110
Contact for questions and access:
POC: Special Collections Public Services & Reference Staff
Phone: (434) 243-1776
Fax: (434) 924-4968