<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><ead xmlns="urn:isbn:1-931666-22-9" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-22-9 https://www.loc.gov/ead/ead.xsd"><eadheader countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" langencoding="iso639-2b" repositoryencoding="iso15511"><eadid countrycode="US" mainagencycode="US-viw">Department-of-Modern-Languages-and-Literatures-Records</eadid><filedesc><titlestmt><titleproper type="filing">Modern Languages and Literatures, Department of</titleproper><titleproper>Guide to the Department of Modern Languages and Literatures Records <num>00/02/01/22/UA 211</num></titleproper><author>Finding Aid Authors: SCRC Staff.</author></titlestmt><publicationstmt><publisher>Special Collections Research Center</publisher><p id="logostmt"><extref xlink:actuate="onLoad" xlink:href="https://ead.lib.virginia.edu/vivaead/logos/wm.jpg" xlink:show="embed" xlink:type="simple"/></p><p><date>2007-06-26</date></p><address><addressline>William &amp; Mary Special Collections Research Center</addressline><addressline>Earl Gregg Swem Library</addressline><addressline>400 Landrum Dr</addressline><addressline>Williamsburg, Virginia</addressline><addressline>Business Number: 757-221-3090</addressline><addressline>spcoll@wm.edu</addressline><addressline>URL: <extptr xlink:href="https://libraries.wm.edu/libraries-spaces/special-collections" xlink:show="new" xlink:title="https://libraries.wm.edu/libraries-spaces/special-collections" xlink:type="simple"/></addressline></address></publicationstmt></filedesc><profiledesc><creation>This finding aid was produced using ArchivesSpace on <date>2025-05-15 12:22:49 -0400</date>.</creation><langusage>The collection description/finding aid is written in <language encodinganalog="041" langcode="eng">English</language></langusage></profiledesc></eadheader><archdesc level="collection">
  <did>
    <repository>
      <corpname>Special Collections Research Center</corpname>
    </repository>
    <unittitle>Department of Modern Languages and Literatures Records</unittitle>
    <origination label="Creator">
      <corpname source="lcnaf">Dept. of Modern Languages and Literatures</corpname>
    </origination>
    <unitid>00/02/01/22/UA 211</unitid>
    <unitid type="aspace_uri">/repositories/2/resources/1688</unitid>
    <physdesc altrender="whole">
      <extent altrender="materialtype spaceoccupied">0.40 Linear Feet</extent>
    </physdesc>
    <unitdate datechar="creation" normal="1950/2012" type="inclusive">1950-2012</unitdate>
    <langmaterial id="aspace_0fa80ec04267b7caf3186f4e9d764013"><language encodinganalog="041" langcode="eng">English</language></langmaterial>
  </did>
  <bioghist id="aspace_59a5690eb4ac43300058213e9f0b8051">
    <head>Historical Note:</head>
<p>Information about this individual or organization may be available in the Special Collections Research Center Wiki: <extref xlink:href="http://scdbwiki.swem.wm.edu/wiki/index.php/Dept._of_Modern_Languages_and_Literatures" xlink:title="Dept. of Modern Languages and Literatures"/>.</p>  </bioghist>
  <acqinfo id="aspace_2410c3f241255d9c86194fd55eacd815">
    <head>Acquisition Information:</head>
<p>Information about acquisitions received after 7/13/2009 is available by consulting a Special Collections Research Center staff member.</p>  </acqinfo>
  <custodhist id="aspace_665578576382e597bb0b133237bf577b">
    <head>Custodial History:</head>
<p>A portion of this collection was previously part of the University Archives Publications Collection.</p>  </custodhist>
  <accruals id="aspace_479c7041d2166df64e26bfb6201a64db">
    <head>Accruals:</head>
<p>Future accruals are expected.</p>  </accruals>
  <processinfo id="aspace_0cdeac20daebde39bfd264132f6b90a0">
    <head>Processing Information:</head>
<p>Acc. 2010.436 and Acc. 2010.458 were accessioned by Steven Bookman, University Archives Specialist, 8/2010. Acc. 2011.001 was accessioned by Steven Bookman, University Archives Specialist, 1/4/2011. Acc. 2012.163 was accessioned by Benjamin Bromley in May 2012.</p>  </processinfo>
  <userestrict id="aspace_807182b9b23e159b87c96763587a0b44">
    <head>Conditions Governing Use:</head>
<p>Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.</p>  </userestrict>
  <accessrestrict id="aspace_4f422e889d94687eee31d1e6866d819d">
    <head>Conditions Governing Access:</head>
<p>Acc. 2011.001 contains his collection material which may be restricted related to personnel matters, student records, or other reasons. A Special Collections Research Center staff member must review the collection for restricted material before any researchers may use the collection. Consult a staff member for assistance. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.</p>  </accessrestrict>
  <prefercite id="aspace_96441585e4e329265f3e1f4d268827c1">
    <head>Preferred Citation:</head>
<p>Dept. of Modern Languages and Literatures Records, Special Collections Research Center, Earl Gregg Swem Library, College of William and Mary.</p>  </prefercite>
  <scopecontent id="aspace_da33a16f96247dfcc7bae02602dcc468">
    <head>Scope and Contents</head>
<p>The records of the Department of Modern Languages and Literature at the College of William and Mary include reports, programs, lecture announcements, selected meeting minutes, proposals, fliers, research proposals from the Hispanic Studies curriculum, and other material documenting the department. It also includes a calendar from the Confucius Institute.</p>  </scopecontent>
  <controlaccess>
    <genreform source="local">Announcements</genreform>
    <genreform source="aat">Calendars</genreform>
    <genreform source="aat">Fliers (printed matter)</genreform>
    <genreform source="aat">Reports</genreform>
  </controlaccess>
  <dsc><c id="aspace_ab8039098b5ab130e4baa39418104774" level="series"><did><unittitle>Publications</unittitle><unitid>id81956</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159193</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">1950-ongoing</unitdate><container altrender="Full Hollinger Box" id="aspace_6ef44159e9e60737558450488fd6859e" label="Mixed Materials" type="box">1</container></did><scopecontent id="aspace_974a796774e7a2d7771c297feb423371"><head>Scope and Contents</head><p>This series holds published material including reports, American Pilgrim magazine, fliers, lecture announcements, a faculty guide, a manual of procedures and policies, Confucius Institute fliers, and other material from the Department of Modern Languages and Literatures at the College of William and Mary that were previously part of the University Archives Publications Collection.</p></scopecontent><c id="aspace_e0b3b0ae3d0454e1b10a1d4b1bf33202" level="file"><did><unittitle>Announcements 1938-ongoing</unittitle><unitid>id243842</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159197</unitid><container id="aspace_75b4a7a57f474b61e16248c9d1917a5f" label="Mixed Materials" type="Folder">1</container></did></c><c id="aspace_70bb086bf8dcac323e51ce12c38fec16" level="file"><did><unittitle>Procedures &amp; Policies</unittitle><unitid>id243844</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159198</unitid><container id="aspace_69d019c1cbcd0f3ecdfbc82a5d5b1d96" label="Mixed Materials" type="Folder">2</container></did><scopecontent id="aspace_fd4559121b3f3ca731821ead34020b88"><head>Scope and Contents</head><p>Annual report for 1949-1950 Manual of Procedures and Policies Summer language institute: A proposal submitted by W&amp;M for funding from the Education for Economic Security Act, 1987</p></scopecontent></c><c id="aspace_c593e73279d85853b2c0a9446addbfa4" level="file"><did><unittitle>Procedures &amp; Policies</unittitle><unitid>id243851</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159199</unitid><container id="aspace_3816893fd8cabd02f62f249e31252c0b" label="Mixed Materials" type="Folder">3</container></did><scopecontent id="aspace_3cefd90d7c5124481ee9bea030376d4a"><head>Scope and Contents</head><p>Faculty GUide, August 1999 Manual of Procedures and Policies, revised 1999 Faculty Handbook Arts &amp; Sciences faculty manual, May 1999 Acc. 2009.399</p></scopecontent></c><c id="aspace_49e8165429edd0885644287227d3ed91" level="file"><did><unittitle>American Pilgrim</unittitle><unitid>id243852</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159200</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">2005</unitdate><container id="aspace_115487977cb061edbd774f3215f15ee2" label="Mixed Materials" type="Folder">4</container></did><scopecontent id="aspace_0c859fa65293416e67d86e8d08fc7895"><head>Scope and Contents</head><p>2 issues of American Pilgrim: a magazine of the Camino De Santiago and Pilgrimage, Spring 2005 and Fall 2005</p></scopecontent></c><c id="aspace_ce5418edf2385c66291bc737dff4495d" level="file"><did><unittitle>Bicentennial Celebration-1979</unittitle><unitid>id243854</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159201</unitid><container id="aspace_093337aeef4a678f7cba541f15e7915d" label="Mixed Materials" type="Folder">5</container></did><scopecontent id="aspace_010fa5ef291128acc2737cd886090e84"><head>Scope and Contents</head><p>pamphlets for the Modern Languages and Literatures Bicentennial Celebration 1779-1979 held in Phi Beta Kappa Hall, February 2, 1980.  describes the first chair of modern languages in the US at the College of W&amp;M and Thomas Jefferson's connect to Carlo Bellini.</p></scopecontent></c><c id="aspace_c01d2bac60d3414a790376cb87846b7f" level="file"><did><unittitle>Confucius Institute</unittitle><unitid>id231746</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159202</unitid><container id="aspace_e78446f8e5d7bfb68f807dc44b73f95c" label="Mixed Materials" type="Folder">6</container></did></c><c id="aspace_d5c7acd14bb7830db8533946b60d9fb9" level="file"><did><unittitle>Conferences</unittitle><unitid>id243862</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159203</unitid><container id="aspace_f340aaece9b263c010cec040d3b0a706" label="Mixed Materials" type="Folder">7</container></did><scopecontent id="aspace_e93482711eb2a6958c524972550f27ce"><head>Scope and Contents</head><p>pamphlets for conferences: The Virginia AAT Chapters and FLAVA, 1976. Virginia Medieval Symposium, 1990. Program in Medieval and Renaissance Studies, 1990</p></scopecontent></c><c id="aspace_7ffd0b718ef87b9d993f193f38f70ecd" level="file"><did><unittitle>Course Work</unittitle><unitid>id243867</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159204</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">1925</unitdate><container id="aspace_a9b04198404f7a14600af81712203e9f" label="Mixed Materials" type="Folder">8</container></did><scopecontent id="aspace_b7f64a258b9481c2f8e12d50c5083fc9"><head>Scope and Contents</head><p>examination in French, June 2, 1925</p></scopecontent></c><c id="aspace_b08b3caaba8dd4570fdf312e401da0f4" level="file"><did><unittitle>Lectures</unittitle><unitid>id243868</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159205</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">1950-ongoing</unitdate><container id="aspace_0c050605f4220f645375cb65bda4d03e" label="Mixed Materials" type="Folder">9</container></did><scopecontent id="aspace_d8e3ebb959e2751f12e526e4227844de"><head>Scope and Contents</head><p>announcement for lectures</p></scopecontent></c><c id="aspace_a2fcd8fb290020ddb82524d8fb679a6a" level="file"><did><unittitle>Modern Language Debate</unittitle><unitid>id243874</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159206</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">1975</unitdate><container id="aspace_2ea6c905529ad09047da59434f53f3c3" label="Mixed Materials" type="Folder">10</container></did><scopecontent id="aspace_aa39296abcf244a8a52c31117bb9fa00"><head>Scope and Contents</head><p>announcement for first annual modern language debate</p></scopecontent></c><c id="aspace_d4112a34597d7f2d9e4f567412cecfcb" level="file"><did><unittitle>German Studies Program</unittitle><unitid>id243811</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159207</unitid><container id="aspace_227a516da35834312088cdd047ff8d06" label="Mixed Materials" type="Folder">11</container></did></c></c><c id="aspace_9c57a1c24a5e20806e143eb56c233f11" level="series"><did><unittitle>Acc. 2010.458</unittitle><unitid>id81957</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159194</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">1994-2009</unitdate><container altrender="Full Hollinger Box" id="aspace_acf9781614583e7f2a1bfac1c275aaf1" label="Mixed Materials" type="box">1</container></did><scopecontent id="aspace_7ec20c8f20b47406bfaf01a016a26950"><head>Scope and Contents</head><p>Acc. 2010.458: Contains correspondence, reports, meeting minutes and agendas, and research proposals from the Hispanic Studies curriculum in the Department of Modern Languages and Sciences at the College of William and Mary from 1994 to 2009 collected by Prof. George Greenia.</p></scopecontent></c><c id="aspace_eb54a25cc1bebdbcab36904d173a111b" level="series"><did><unittitle>Acc. 2011.001</unittitle><unitid>id81958</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159195</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">circa 1970-1994</unitdate><container altrender="Full Hollinger Box" id="aspace_bdccf8ae7b4321194b5ebf59db2e665c" label="Mixed Materials" type="box">1</container></did><scopecontent id="aspace_13dc6c5eadad69c1489611d2218365fe"><head>Scope and Contents</head><p>This accession contains publications collected by Prof. Robert Welch including the following: flyers for a presentation discussing the Summer in France program by the Department of Modern Languages and Literatures; a booklet produced by the William and Mary Student Association in 1970 of evaluations for courses taught at the College; and a program for the symposium "Encountering Foreign Cultures Through Technology" that was held at the College of William and Mary in 1994.</p></scopecontent></c><c id="aspace_af825bb1387a17d64e30f8d41ccad585" level="series"><did><unittitle>Acc. 2012.163</unittitle><unitid>id149505</unitid><unitid type="aspace_uri">/repositories/2/archival_objects/159196</unitid><unitdate datechar="creation" type="inclusive">2012</unitdate></did><scopecontent id="aspace_1f1f2e752525995b79d2107477695312"><head>Scope and Contents</head><p>Calendar for the year 2012 from the Confucius Institute, featuring dragons and symbols for good luck.</p></scopecontent></c></dsc>
</archdesc>
</ead>